-
1 rhetorical
-
2 rhetorical
rɪˈtɔrɪkəl прил. риторический rhetorical question ≈ риторический вопрос rhetorical accent ≈ риторическое ударение риторический - * effort речь, построенная по всем правилам ораторского искусства - * question риторический вопрос - a man of great * power великолепный оратор напыщенный, высокопарный - * prose высокопарная /цветистая/ проза rhetorical риторическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rhetorical
-
3 rhetorical
[rɪˈtɔrɪkəl]rhetorical риторический -
4 rhetorical
риторический имя прилагательное: -
5 риторический предикат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > риторический предикат
-
6 rhetorical predicate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhetorical predicate
-
7 rhetorical question
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhetorical question
-
8 rhetorical question
риторический вопросАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rhetorical question
-
9 rhetorical predicate
English-Russian dictionary of computer science and programming > rhetorical predicate
-
10 rhetorical
риторический -
11 rhetorical question
English-russian dctionary of diplomacy > rhetorical question
-
12 rhetorical\ question
peculiar interrogative construction which semantically remains a statement;- serves to call the attention of listeners;- makes an indispensable part of oratoric speech for they very successfully emphasise the orator's ideas.Source: V.A.K.••a) a special syntactical stylistic device the essence of which consists in reshaping the grammatical meaning of the interrogative sentence;Are these the remedies for a starving and desperate populace?
b) a statement expressed in the form of an interrogative sentence;c) an utterance in the form of a question which pronounces judgement and also expresses various kind of modal shades of meanings, as doubt, challenge, scorn, irony and so on;Who is here so vile that will not love his country? (W.Shakespeare)
- is generally structurally embodied in complex sentences with the subordinate clause containing the pronouncement;- may be looked upon as a transference of grammatical meaningSource: I.R.G.••вопрос, который не предполагает ответа, ставится не для того, чтобы побудить слушателя сообщить нечто неизвестное говорящему, а чтобы привлечь внимание, усилить впечатление, повысить эмоциональный тон, создать приподнятостьBeing your slave, what should I do but tend // Upon the hours and times of your desire? (W.Shakespeare - Sonnet LVII) - Для верных слуг нет ничего другого // Как ожидать у двери госпожу. (пер. С.Я.Маршака)
Source: I.V.A.See: order of words, negative-interrogative sentences, transposition, question-in-the-narrative, syntactical SDsEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > rhetorical\ question
-
13 rhetorical
-
14 rhetorical
[rıʹtɒrık(ə)l] a1. риторическийrhetorical effort - речь, построенная по всем правилам ораторского искусства
2. напыщенный, высокопарныйrhetorical prose - высокопарная /цветистая/ проза
-
15 rhetorical
-
16 rhetorical
adjectiveриторический* * *(a) высокопарный; напыщенный; риторический* * ** * *[rhe·tor·i·cal || rɪ'tɑrɪkl,-'tɔ- /-'tɒr-] adj. риторический, высокопарный* * ** * *риторический -
17 rhetorical
1. a риторическийrhetorical effort — речь, построенная по всем правилам ораторского искусства
rhetorical colours — тропы, риторические фигуры
2. a напыщенный, высокопарныйСинонимический ряд:1. aureate (adj.) aureate; declamatory; eloquent; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid; verbose2. bombastic (adj.) bombastic; flamboyant; pretentious3. elocutionary (adj.) elocutionary; expressive; stylistic -
18 rhetorical
-
19 риторический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > риторический
-
20 rhetorical
[rɪ'tɒrɪk(ə)l]1) Общая лексика: риторический2) Дипломатический термин: высокопарный, напыщенный3) Макаров: риторически
- 1
- 2
См. также в других словарях:
criticism, rhetorical — Критицизм риторический … Вестминстерский словарь теологических терминов
Критицизм риторический — ♦ (ENG criticism, rhetorical) средства критицизма библейского, к рые используются для анализа библейских текстов в связи с их особенностями как человеческой речи. Они уделяют главное внимание художественности текстов и аргументам,… … Вестминстерский словарь теологических терминов
БИБЛЕИСТИКА — историко филологическая наука, изучающая Библию как лит. произведение посредством текстологического (т. н. низшая критика; нем. Textkritik; англ. textual criticism, lower criticism) и лит. анализа (нем. Literarkritik, höhere Kritik; англ. higher… … Православная энциклопедия
Эстел, Мэри — Мэри Эстел Mary Astell Род деятельности: писательница, ритор Дата рождения: 12 ноября 1666(1666 11 12) … Википедия
Фигура в поэтике и риторике — по аналогии с определенными предустановленными формами движений так называемыми Ф. в танцах, старые грамматики дали название Ф. таким же типичным формам движения речи. Учение о Ф. одна из наиболее древних и детально разработанных частей теории… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРГУМЕНТАЦИЯ — (от лат. argumentatio приведение аргументов) приведение доводов с намерением изменить убеждения др. стороны (аудитории). В числе таких доводов могут быть ссылки на опыт, на более общие и кажущиеся достоверными принципы, на принятую систему… … Философская энциклопедия
аргументация — АРГУМЕНТАЦИЯ (от лат. argumentatio приведение аргументов) способ подведения оснований под какую либо мысль или действие (их обоснование) с целью их публичной защиты, создания определенного мнения о них ради их признания или разъяснения;… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ГРЕКОФИЛЬСКАЯ ШКОЛА — направление в арм. лит ре (V VIII вв.), представители к рого осуществляли дословный (verbum e verbo) перевод с греч. языка богословских, философских, грамматических и естественнонаучных трактатов, необходимых для систематизации знаний и создания… … Православная энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия